当社について
当社について
ミタ・コーポレーションは20年以上にわたる日本・トルコ間のビジネス分野での実績と経験をもとに、日本・トルコ共同企業として、アンカラと東京の2事業所体制で事業を展開しています。
ミタ・コーポレーションでは幅広い分野で高品質なサービスを提供していす。
ITサービス
輸出入業務
コンサルティング
事業企画
アテンド・各種手配業務
ヴィジョン・経営理念
ヴィジョン・経営理念
私たちは、日本やトルコのお客様のご要望に沿えるよう、最高品質のサービスをスピーディーに、そして最適な価格で提供し、革新的で持続可能な価値ある提案の実現を目指します。
また、お客様からの期待に沿えるよう、先進的なIT技術や、革新的で強力なビジネスフレームワークを備えた高品質なサービスをタイムリーに提供していきます。
事業方針
顧客満足
信頼性
イノベーション
持続可能なソリューションの提供
高品質でスピーディーなサービスの提供
必要なサービスを必要なときに
株式会社ミタ・コーポレーション
12ディベロッパー
5プロジェクト
13サービス
3言語
株式会社ミタ・コーポレーション
役員
テラット・アイディン
伊藤真恵
主なサービス内容
高品質でスピーディーなサービス
ミタ・コーポレーションでは、トルコ語や日本語を母語とする多様な専門家が在籍しており、日本で
も、またトルコにおいても、さまざまなご要望にスピーディーかつ的確にご対応します。
ビジネス分野での日本とトルコの架け橋に
日本－トルコ間でのビジネスを発展させること、輸出入を促進させること、あるいは共同事業を展
開することはハードルの高いことではありません。輸出入分野における実績や、ご提供可能な各
種サービス、あるいはコンサルティング、事業運営サービス等により、あらゆる企業や機関にとっ
て最適なソリューションをご提案します。
お客様にとっての最適なコンサルティング・ソリューション
コンサルティングにあたっては、お客様それぞれのご要望にお応えできるよう、専門のプロジェクト
チームを組んでいます。
なお、日本での事案に関しては、東京の連絡事務所が中心となって対応しています。
日本－トルコのビジネスネットワーク構築のために
お客様がトルコや日本におけるB to B, B to C, B to G関係等を構築・推進できるよう、ネットワー
ク整備や業務拡大について、アンカラと東京の両事務所がお手伝いします。会議、打ち合わせ、
講演会等、お客様のご要望に応じた逐次通訳、同時通訳、ウィスパリング通訳等についても、当
社の通訳スタッフが担当しますので、多様なサービスを言葉の障壁なくご利用いただけます。
緊急事案にも対応
お急ぎの事案の場合には、日本とトルコの両スタッフが対応することで、よりスピーディーに進め
ることが可能です。業務上必要となるさまざまな専門文書や各種書類の翻訳についても、当社の
日本語－トルコ語翻通訳スタッフが確認を行い、的確かつ迅速にお届けします。
アテンド業務、各種手配、イベントやPR業務の企画・運営
トルコへ、あるいは日本へと進出・出張する企業、行政・公的機関、研究機関、文化交流機関
、NPOといった各種機関のご要望に応じて、各種手配、企画・運営業務、アテンドなどのサービス
を行っています。
ネイティブ品質の企画・運営業務を実現
各サービスでお客様にご提供する文書類の翻訳は、お渡しする前にトルコ語、あるいは日本語を
母語とする翻通訳スタッフが、内容、文法、語彙などの最終チェックを行っています。各文書の正
確性はもちろんのこと、相手国や相手先の社会文化事情も配慮され、高い品質が保たれるように
なっています。
